South Shore Furniture 2813A4 Installation Guide

Loft Desk for computerPupitre pour ordinateurEscritorio para la computadora-0 -86- -3342 2813-3359-3360-Model/ / ModeloModèleArticle/ / ArticuloItem1-

US1R7- Slide U (not printed) S Sinto the grooves of , 1and R.- Glisser U (non inscrit) dans les rainures de S, S1 et R.- Deslizar U (no escrito) en l

9- -101X2-106-X6- Align U with T.- 101 2 h -22- into S and -21- into S1.Screw - -( ) throug- Nail U to T with -106-(6).- Aligner U avec T.- 101 2 -22-

1112X32- -231Required/Requis/Requerido- Insert -231-( into C, C1, .32) A1, F, F1, F2, G and NC, C1, .- Insérer -231-( ) dans32 A1, F, F1, F2, G et N-

14X13-158-With thumb, insert -158-( ) into C , .- 13 C, C1, 2 F2, G and N(Make sure the little arrow is towards the insertion hole.)- 13 C, C1, 2 F2

1516- With a ha mer, insert -302-(2) into A.m- Avec un marteau, insérer -302-(2) dans A.- Con un martillo, insertar -302-(2) en A.X2-302-Required/Requ

18- Insert F1 and F2 into A1, G into F1, F into G.- Insérer F1 et F2 dans A1, G dans F1, F dans G.- Insertar F1 y F2 en A1, G en F1, F en G.17FGF1F

19-158-correct/correctoincorrect/incorrecto20- Insert into .C F, G, F1, N, A1and F2- Insert C1 into F, G, F1, A1and F2.Tighten right -158-( )- 3 littl

2122C1C-6--6--6--6-X4-6-Pull the paper off.Enlever le papier.Retirar el papel.-6-Required/Requis/Requerido- Stick -6-(6) under C and C .1- Coller -6-(

23X2-9 -9X1-250-Required/Requis/RequeridoA- o avoid any fire hazard, remove protective paperT.surrounding the light- Pour éviter tout risque d’incendi

25X4X4- -99Required/Requis/Requerido-6 -4- Screw -99-(4) through -64-(4) into A and C or C1.- Insert -816-(4) into F2.- Visser -99-(4) à travers -64-(

N.B.: Discard two end packing parts.These are for protection during shipping.N.B.: Les pièces aux extrémités de la boîte ne vous sont d’aucuneutilité

26- Insert the drawer.- Insérer le tiroir.- Introducir lecajón.-816-X1Required/Requis/Requerido- Insert -816- into A1.- Insérer -816- dans A1.- Insert

N.B.:Il est important de bien lire les instructions avant de commencer l'assemblage.-- Bien identifier les pièces et la quincaillerie.- Il est re

Nota:- Es importante leer debidamente las instrucciones antes de comenzarel ensamblado.- Identificar correctamente las piezas y la ferretería.- Se rec

GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS1.Meubles South ShoreMC garantit à l'acheteur original, pourune période de 5 ans à partir de la date d'achat, toute

A. Using the “132-button tool”, fullyinsert the “quick fit dowel -14 -”4into the specified holes.B. With your thumb, insert the“eccentric-nut -158-” i

A1AF1F2C2N1N1CC1FGN-EXPLODED VIEW (Piece numbers for reference)FACING THE UNIT-VUE EXPLOSÉE (Numéros des pièces pour références)FACE AU MEUBLE-VISIÓN

Assembling order:Ordre d'assemblage:Orden de ensambladura:Box/ /Caja #1BoîteBox/ /Caja #2BoîteBox/ /Caja #3BoîteBox/ /Caja #4Boîte66410121651

PLASTIC DOWELGOUJON DE PLASTIQUETARUGO DE PLÁSTICO35T NUTÉCROU D’ENFONCEMENTTUERCA DE FIJACIÓN21* In the hardware package, you have spare parts -170-,

2X1-22-Required/Requis/RequeridoX1- To insert -22- on S, use -221- by placing it on-22-, and knock it in with a hammer.- Pour insérer -22- sur S, util

3X4- -242- -242- -242Required/Requis/RequeridoT- Insert -242- into T.- Insérer -242- dans T.- Insertar -242- en T.4X4Required/Requis/Requerido- -184-

- Insert S and S1 into R.R.- Insérer S et S1 dans- Insertar S y S1 en R.5RS1S6Required/Requis/RequeridoX4- -278- Screw - - through into278 -184- R.- V